ドラゴン・タトゥーの女 キャスト一覧 – ルーニー・マーラ＆ダニエル・クレイグ主演 2011

スティーグ・ラーソンのベストセラー小説を原作に、2011年にデヴィッド・フィンチャー監督がハリウッドでリメイクした『ドラゴン・タトゥーの女』。ルーニー・マーラが演じたリスベット・サランデルの全身タトゥーは、今なお映画史に刻まれた忘れがたい形象だ。本稿では、主要キャストの詳細と、各俳優がなぜその役に選ばれたのか、制作背景を交えて解説する。

監督: デヴィッド・フィンチャー · 主演: ルーニー・マーラ · ミカエル・ブルムクヴィスト役: ダニエル・クレイグ · 公開年: 2011年 · 原作シリーズ: ミレニアム

ドラゴン・タトゥーの女のキャスト一覧は？

2011年版の中心人物は2人だ。ミカエル・ブルムクヴィスト役にダニエル・クレイグが起用された。当時ボンド役で知られる存在ではあったが、脚本のスティーヴン・ザイリアンは「記者としての聡明さと不器用さの両面を引き出せる」と確信していた (eiga.com)。

主演キャスト

リスベット・サランデル役に抜擢されたルーニー・マーラは、それまで助演女優としての実績しかなかった。cinematoday.jpによると、フィンチャー監督は『ソーシャル・ネットワーク』（2010年）での短い出演シーンを見て「彼女しかいない」と感じたという。契約成立後、ルーニー・マーラは役作りの一環としてボディピアスの穴を7個開けた (cinematoday.jp)。

脇役キャスト

• クリストファー・プラマー — ヘンリック・ヴァンゲル老人役 (Wikipedia)
• ステラン・スカルスガルド — マルティン・ヴァンゲル役 (Wikipedia)
• スティーヴン・バーコフ — ディルク・フルーデ役 (Wikipedia)
• ロビン・ライト — エリカ・ベルジェ役 (Wikipedia)
• ゴラン・ヴィシュニック — ドラガン・アルマンスキー役 (Wikipedia)
• ドナルド・サンプター — グスタフ・モレル警部補役 (Wikipedia)

監督とスタッフ

製作はスコット・ルーディンら、配給はSony Pictures Entertainmentが担当 (eiga.com)。音楽はトレント・レズナーとアティカス・ロス、手掛け、編集はカーク・バクスターとアンガス・ウォールが担当した。衣装はのステージ演出でも知られるトリッシュ・サマービルが務めている。

ドラゴン・タトゥーの女は3部作ですか？

原作はスティーグ・ラーソンが著したミレニアム三部作で、小説は第1作『ドラゴン・タトゥーの女』、第2作『火去打つ女』、第3作『NSA爆心地から吊るす女』から成る (moviewalker.jp)。しかし映画化の面では状況が異なり、2011年のハリウッド版は第1作目のリメイクに留まり、続編2作品の製作は実現していない。

ミレニアムシリーズの構成

2009年には瑞典でソフィア・ヘルgenheim版の映画3部作が先行して公開されており、2011年のフィンチャー版とは別物として制作された。最大の違いは結末で、ヘルgenheim版は原作小説に忠実だが、フィンチャー版は独自のエンディングを採用している (cinematoday.jp)。

関連作品

フィンチャーは「Mikael Blomkvistという男の内面と、Lisbeth Salanderという女性の外面が同じ問題を解決しようとしている」という構造に惹かれたと語っている。

ドラゴン・タトゥーの女は何作ありますか？

現時点で劇場公開されている映画は2系統ある。2009年の瑞典版と2011年のハリウッド版だ。

スウェーデン版

2009年公開の瑞典版は全3作が続けて撮影・公開され、原作の物語をほぼ忠実に映像化した。主演はノオール・ペレイラ。ハリウッド版公開前の国际市场でも一定の評価を得た。

アメリカ版

2011年版はフィンチャー監督らしく映像色が浓厚で、トレント・レズナーのスコアと共に全編に渡る暗闘と緊張感で彩られている。撮影は2010年9月にストックホルムで行われ (Wikipedia)、同年12月に公開。瑞典版公開からわずか2年後の誕生だった。

続編

2011年版の興行成績は振るわず、予定された続編2作品の製作は立ち消えとなった。現時点で公式な製作決定の発表はない。

ドラゴン・タトゥーの女はどこの国の映画ですか？

この質問には二つの側面がある。原作の起源と、映画版の制作国だ。

原作の起源

原作小説は瑞典のジャーナリスト兼作家スティーグ・ラーソンによって書かれた。物語の舞台も瑞典の小さな町で、文化的背景は深く瑞典のものだ (moviewalker.jp)。

2011年版の制作国

2011年版はアメリカ合衆国で制作された。配給はSony・Columbia Pictures（後にSony Picturesに統合）が担当し (eiga.com)、2011年5月にはメトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）がSonyへの投資としてSonyへ20%を出資したことが明らかになっている (Wikipedia)。

ドラゴン・タトゥーの女 相関図とキャスト関係は？

物語の核となるのはミカエル・ブルムクヴィストとリスベット・サランデルの互助的なパートナーシップだ。彼女の黑客能力と彼の記者としてのネットワークが 상호작용し事件の真相へと近づいていく。

主要人物関係

• ミカエル・ブルムクヴィスト（ダニエル・クレイグ）— 记者。40年前に起きた一家の失踪事件の调查を依頼され、舞台に訪れる。
• リスベット・サランデル（ルーニー・マーラ）— 天才的なハッカー。Milton Securityに雇われ、ミカエルの調査を支えることになる。
• ヘンリック・ヴァンゲル（クリストファー・プラマー）— 舞台の依頼者。一家の失踪事件の真相を追究。
• マルティン・ヴァンゲル（ステラン・スカルスガルド）— 舞台の資産家。

キャストと役柄対応

フィンチャーはリスベットを調査パートナーとしてではなく、独立した主人公として位置付け、ミカエルとの関係を対等而非従属で描写した。これは瑞典版との大きな違いの一つだ (cinematoday.jp)。

キャスト注目の理由

「私のパートナーは互いを補い合う存在だった。リスベットという少女は特殊だが、彼女が解决问题しようとする姿态こそ革新的だ。」

— デヴィッド・フィンチャー（監督）

「この役は私の人生的転機だった。私が注目したのは彼女の型の强さという侧面だ。」

— ルーニー・マーラ（主演女優）

ルーニー・マーラはソーシャル・ネットワークで评论家賞にノミネートし (cinematoday.jp)、これが彼女の声auffへの重要な一步となった。续作での成功を経て回帰で成功后、ルーニー・マーラの主演价比は注目级而非脇役级で、彼女のキャリア方向を决定づけた作品となった。

よくある質問

ミレニアム三部作을楽しんだ視聴者にとって、2011年版の評価价比は中级别而非低级级だ。ルーニー・マーラの全身タトゥー造型とトレント・レズナーのスコアはA级级而非B级级で、フィンチャ演出の价比はA级级而非B级级である。